ソウル · 明洞・乙支路 · 観光スポット
奨忠壇公園
장충단공원
どんなところ？
南山の北東側のふもとにある「奨忠壇（チャンチュンダン）公園）」は、朝鮮王朝第21代王英祖の時に都城の南を守っていた南小営のあった場所です。高宗が1900年11月に奨忠壇という祠堂を建て、現在は新羅ホテル迎賓館のある場所となっています。祠堂は韓国戦争（朝鮮戦争）中に破壊されてしまいましたが、1969年に奨忠壇に建てられていた碑が現在の位置に移されました。奨忠壇が公園になったのは、1919年のことです。日帝強占期に民族の精神を抹殺するために博文寺という寺が建てられ、公園が造られますが光復後、日帝強占期に建てられた建物が撤去されました。
1984年9月22日建設部告示により近隣公園になった奨忠壇公園は自然公園である南山公園の一部となりました。奨忠壇公園一帯は奨忠壇碑、水標橋、關聖廟、臥龍廟などの文化財をはじめ、3.1運動記念碑、韓国儒林独立運動パリ長書碑、満海韓龍雲詩碑とユ・グァンスン、李俊烈士、金龍煥の銅像があります。
基本情報・周辺の実用ガイド
| エリア・最寄駅目安 | 明洞・乙支路（地下鉄4号線 明洞駅 / 2号線 乙支路入口駅） |
|---|---|
| 住所 | ソウル特別市 中区 東湖路261 |
| 休み | 年中無休 |
| 問い合わせ | +82-2-3396-5856 |
| 周辺エレベーター・コインロッカー目安 | 明洞駅7番出口横エレベーター ／ 2号線乙支路入口駅6番出口エレベーター・両駅改札付近にT-Luggage・コインロッカーあり |
| 周辺の暗証番号なしトイレ目安 | ロッテ百貨店本館・新世界百貨店本館・明洞餃子本店の各階トイレ（すべて暗証番号不要・清潔） |
| 周辺の両替・免税・決済ポイント | 中国大使館前・明洞駅5番出口周辺に公認両替所が集中（レート最良クラス）。オリヤン・ダイソー12階建て本館ともにパスポート原本提示で即時免税対応 |
地図・行き方
韓国ではGoogleマップの道順（徒歩・車）が使えないことが多いので、道順はNAVER地図がおすすめです（日本語表示あり）。
現地でそのまま使える韓国語（音声・指差し・コピー）
大人2枚ください
성인 두 장 주세요
ソンイン トゥ ジャン ジュセヨ
トイレはどこですか？
화장실이 어디예요?
ファジャンシリ オディイェヨ？
ここで写真を撮ってもいいですか？
여기서 사진 찍어도 되나요?
ヨギソ サジン チゴド トェナヨ？
日本語の案内パンフレットはありますか？
일본어 안내서(팜플렛) 있나요?
イルボノ アンネソ インナヨ？
出典: 韓国観光公社 TourAPI（日本語）/ 確認日 2026-10-18。営業時間・料金は変わることがあります（円換算は1,000円≒8,464ウォンの目安）。
